Hier, le niveau de l'eau à Kaub a atteint son plus bas niveau historique de 31 cm. Aucune précipitation notable n'étant prévue dans les prochains jours, il faut s'attendre à des niveaux toujours extrêmement bas. Ce qui veut dire que nos navires ne peuvent plus emprunter le Rhin moyen (la "Lorelei") sans risques. Pour des raisons de sécurité, la navigation de nos barges sera très largement interrompue sur le Rhin supérieur et le Rhin moyen.

more »

Actuellement, nos barges doivent attendre entre 12 et 36 heures à Anvers.

A Rotterdam, il faut compter entre <12 et 24 heures.

Nous vous remercions encore une fois de votre compréhension.

The gauge level at Emmerich is approaching the 20 cm mark and will probably even fall below it in the next few days.

Up to now we have calculated the Low Water surcharge (LWS) for the Emmerich Gauge down to a level of 31 cm. Since it now unfortunately has to be expected that the level will fall even lower, we have extended our Low Water Surcharge table to include a further surcharge rate:

more »