|
De gemiddelde wachttijd voor de afhandeling van onze binnenschepen in de zeehavens bedraagt momenteel:
Antwerpen 34 uur
Rotterdam 60 uur
The situation in Rotterdam
During the night, or in some cases this morning, the seaport terminals have started work again. The EMX Terminals are in the process of removing more sand from the rails. The backlogs everywhere are being dealt with. The first of the blocked Contargo trains is expected to be able to leave around midday for Mannheim/Wörth.
The situation on the Netherlands-Germany rail route
Apart from minimal restrictions all lines are now free again and the damage has been repaired.
Situatie in Rotterdam
De zeehaventerminals op de Maasvlakte hebben hun werkzaamheden tot nu toenog niet hervat. Dit zal naar verwachting in de loop van de dag of komende nachtgeschieden. Exacte voorspellingen kunnen er momenteel nog niet worden gedaan.Inmiddels is de hoeveelheid achterstallig werk enorm opgelopen. Die moet eerstworden weggewerkt en leidt tot het reeds gisteren aangekondigde uitvallen vantreinen.De gevolgen zullen tot zeker vrijdag/zaterdag merkbaar blijven. RSC en CTT zijnallebei weer volledig operationeel. Ook de transporten tussen RST en RSC vindenweer op regelmatige basis plaats.
