Contargo peut, dès à présent, traiter à nouveau les conteneurs destinés aux terminaux d'Anvers qui ne sont plus accostés via le terminal PSA Antwerp et ce avec des barges ; ces conteneurs seront ensuite acheminés par camions vers les petits terminaux.
Mais, la règle du volume minimum et les hubs de consolidation des terminaux Q869, 913, 1700, 1718 et 1742 restent inchangés conformément aux directives connues.