Afin de garantir un transport fluide de vos conteneurs, les données douanières nous étaient communiquées, jusqu'ici, par les agences d'affrètement.

Malheureusement, désormais ces informations ne seront plus transmises qu'aux parties prenantes indiquées sur le connaissement.

Nous avons besoin de votre aide pour assurer un déroulement fluide des formalités, éviter d'autres frais de douane et garantir un traitement proactif de vos marchandises sous douane :

Pour chaque nouvelle réservation, vous voudrez bien nous donner les informations suivantes :

• LLOYDS NUMMER
• SHIP´S STAY NUMBER
• ITEM-ARTICLE
• B/L NUMBER
• AGENT CODE

Vous trouverez ces renseignements sur la déclaration d'entrée que vous pouvez tout simplement nous transmettre.

Nous restons à votre disposition pour répondre à toutes vos questions.

Contargo AG

Grenzstrasse 149, CH 4019 Basel, Schweiz
Téléphone:: +41 (0) 61 639 36 36
Fax: +41 (0) 61 639 36 66
E-Mail: info.basel@contargo.net